8,90 €
Tous les épisodes de cette série qui fait rire et voyager les enfants sont traduits en anglais.
Une bonne idée de lecture pour les français souhaitant se familiariser avec la langue anglaise ou les étrangers qui souhaitent découvrir la Petite souris française ainsi que les belles régions de France.
La collection de livres racontant les aventures de la Petite Souris est intégralement traduite en anglais. Elle permet aux petits français de se familiariser avec la langue de Shakespeare ainsi qu’au enfants non francophone de lires ces belles histoires qui se déroulent à travers différentes régions françaises.
Texte : François-Xavier Poulain
Illustration : Olivier Bailly
Traduction : Maryse Uguet-Dallier
The Little Mouse and the Tooth Fairy
Il s’agit de la traduction en anglais du livre de la Petite Souris : Comment Lali est devenue la Petite Souris des dents de lait
ISBN 979-10-95684-08-4
Format du livre : 15 x 21 cm
32 pages en couleur
Couverture souple
The Little Mouse and her Prince Charming
Il s’agit de la traduction en anglais du livre de la Petite Souris : La Petite Souris et son Prince Charmant
ISBN 979-10-95684-18-3
Format du livre : 15 x 21 cm
32 pages en couleur
Couverture souple
The Little Mouse in Chamonix
Il s’agit de la traduction en anglais du livre de la Petite Souris : La Petite Souris à Chamonix
ISBN 979-10-95684-01-5
Format du livre : 15 x 21 cm
32 pages en couleur
Couverture cartonnée
The Little Mouse at the Carnival
Il s’agit de la traduction en anglais du livre de la Petite Souris : La Petite Souris au carnaval
ISBN 979-10-95684-02-2
Format du livre : 15 x 21 cm
32 pages en couleur
Couverture cartonnée
The Little Mouse in Paris
Il s’agit de la traduction en anglais du livre de la Petite Souris : La Petite Souris à Paris
ISBN 979-10-95684-03-9
Format du livre : 15 x 21 cm
32 pages en couleur
Couverture cartonnée
The Little Mouse in Brittany
Il s’agit de la traduction en anglais du livre de la Petite Souris : La Petite Souris en Bretagne
ISBN 979-10-95684-04-6
Format du livre : 15 x 21 cm
32 pages en couleur
Couverture cartonnée
The Little Mouse in Normandy
Il s’agit de la traduction en anglais du livre de la Petite Souris : La Petite Souris en Normandie
ISBN 979-10-95684-06-0
Format du livre : 15 x 21 cm
32 pages en couleur
Couverture cartonnée
The Little Mouse in the Loire Valley
Il s’agit de la traduction en anglais du livre de la Petite Souris : La Petite Souris en Val de Loire
ISBN 979-10-95684-14-5
Format du livre : 15 x 21 cm
32 pages en couleur
Couverture cartonnée
The Little Mouse in London
Il s’agit de la traduction en anglais du livre de la Petite Souris : La Petite Souris à Londres
ISBN 979-10-95684-20-6
Format du livre : 15 x 21 cm
32 pages en couleur
Couverture cartonnée
VOTRE ENFANT VA ÉGALEMENT ADORER CECI :
Sophie Perez (client confirmé) –
Mes enfants sont fans des aventures de la petite souris depuis plusieurs années déjà, et maintenant qu’ils ont grandi je leur ai offert les livres en anglais !
une bonne façon de continuer à apprécier la série mais en augmentant un peu la difficulté de la lecture 🙂